【吾家有女初长原文及译文吾家有女初长成下一句】一、
“吾家有女初长成”是一句常见的古诗表达,常用于形容家中女儿逐渐长大成人。这句话最早出自唐代诗人杜甫的《丽人行》中的“吾家有女初长成”,原意是描述杨贵妃姐妹的青春美貌与风姿。
在现代语境中,“吾家有女初长成”被广泛引用,用于表达对女儿成长的欣慰与感慨。其下一句常见为“小荷才露尖尖角”,但需注意,此句并非出自同一首诗,而是出自宋代诗人杨万里的《小池》,用来比喻事物刚刚崭露头角。
本文将对“吾家有女初长成”的原文、出处、含义进行分析,并附上相关诗句的翻译和解析,帮助读者更深入理解这一经典表达。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句原文 | 吾家有女初长成 |
| 出处 | 唐代·杜甫《丽人行》 |
| 完整诗句 | “三月三日天气新,长安水边多丽人。态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀。绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟。头上何所有?翠微匎叶垂鬓唇。背后何所见?珠压腰衱稳称身。就中云幕椒房亲,赐名大国虢与秦。……吾家有女初长成,娇羞不已,含羞未出。” |
| 字面意思 | 我家的女儿已经长大了 |
| 引申含义 | 表达对女儿成长的欣慰与自豪 |
| 常见下一句 | 小荷才露尖尖角(出自杨万里《小池》) |
| 下一句出处 | 宋代·杨万里《小池》 |
| 下一句原文 | 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头 |
| 下一句含义 | 比喻新生事物刚开始显露,已有迹象或人才出现 |
| 适用场景 | 女儿成长、孩子初露才华、新生事物开始发展等 |
| 现代使用 | 常用于网络、文章、朋友圈中表达对孩子的骄傲 |
三、结语
“吾家有女初长成”作为一句富有情感色彩的古诗表达,承载了父母对子女成长的深情厚望。虽然其下一句“小荷才露尖尖角”并非出自同一首诗,但在现代语境中已被广泛接受并用作搭配。通过了解这些诗句的来源与含义,我们不仅能更好地理解传统文化,也能在日常生活中更恰当地运用这些经典语言。


