【遂许先帝以驱驰的原文及翻译】“遂许先帝以驱驰”出自《出师表》，是诸葛亮在向刘禅陈述自己对国家的忠诚与责任时所写的一段话。这句话表达了他对先帝（刘备）的承诺和忠诚，也体现了他为国尽忠的决心。
2. 加表格形式展示答案
一、原文与翻译总结
“遂许先帝以驱驰”这句话出自《出师表》中的一段重要论述。它反映了诸葛亮对先帝刘备的忠诚以及他对蜀汉政权的责任感。该句虽短，但蕴含着深厚的情感与历史背景。
原文出处：
> “先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。”
翻译解释：
意思是：先帝（刘备）没有因为我的身份低微而看轻我，亲自屈尊来到我的草庐中，向我询问天下大事。因此我心怀感激，于是答应了先帝，愿意为他效劳奔波。
二、关键信息总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《出师表》——诸葛亮 |
| 原文 | “遂许先帝以驱驰” |
| 意思 | 表示答应先帝为其奔走效力 |
| 背景 | 诸葛亮在刘备死后，受托辅佐刘禅 |
| 情感 | 表达对先帝的感激与忠诚 |
| 文化意义 | 体现“知恩图报”、“忠君爱国”的传统价值观 |
三、拓展理解
“遂许先帝以驱驰”不仅是诸葛亮个人情感的表达，更是古代士人精神的一种典型体现。在那个动荡的时代，忠诚与责任感被视为士大夫最重要的品质之一。诸葛亮通过这一句话，不仅回顾了自己与刘备之间的深厚情谊，也表明了自己对蜀汉政权的坚定立场。
此外，“驱驰”一词在古文中常用来形容为他人奔走、操劳，带有强烈的使命感和责任感。这种精神在后世被广泛传颂，成为忠诚与奉献的象征。
四、结语
“遂许先帝以驱驰”虽然短短数语，却凝聚了诸葛亮对先帝的深情厚谊与对国家的忠诚担当。它不仅是《出师表》中的经典语句，也是中华文化中“忠义”精神的重要体现。通过对这句话的理解，我们可以更深入地认识古代士人的精神世界与价值取向。
如需进一步分析《出师表》全文或相关人物背景，欢迎继续提问。