【adore是什么意思】“Adore” 是一个英文动词,常用于表达强烈的喜爱、钦佩或崇拜。它不仅表示“爱”,还带有一种更深层次的情感色彩,通常用于描述对某人、某物或某种事物的极度喜爱或敬仰。
一、
“Adore” 的基本意思是“非常喜爱、钦佩或崇拜”。它常用于表达对人、事、物的强烈情感,尤其是在感情或精神层面。与 “love” 相比,“adore” 更加正式和深情,带有尊敬和崇敬的意味。在日常使用中,它可以用于形容对偶像、亲人、艺术作品等的热爱。
二、表格展示
| 中文意思 | 英文原词 | 词性 | 用法示例 | 情感强度 | 常见语境 |
| 非常喜爱、钦佩、崇拜 | adore | 动词 | I adore my mother. | 强烈 | 对人、艺术、宗教等 |
| 表达敬仰之情 | - | - | She adores the famous painter. | 高度尊敬 | 艺术、文化、人物 |
| 强调情感深度 | - | - | He adores his daughter deeply. | 深刻 | 家庭、亲密关系 |
三、拓展说明
- 与“love”的区别:虽然 “adore” 和 “love” 都表示“爱”,但 “adore” 更强调一种近乎崇拜的情感,常常用于表达对某人或某物的高度尊重和喜爱。
- 常见搭配:如 “adore someone”(爱某人)、“adore a book”(喜欢一本书)、“adore a song”(喜欢一首歌)。
- 情感色彩:在文学或诗歌中,“adore” 常用来表达一种深刻而持久的情感,具有一定的浪漫主义色彩。
通过以上内容可以看出,“adore” 不仅仅是一个简单的“爱”的表达,它承载着更深的情感内涵和语言美感。


