【喜帖街歌词粤语发音】《喜帖街》是香港歌手陈奕迅的一首经典歌曲,旋律优美、歌词富有情感。对于不熟悉粤语的听众来说,理解歌词内容和正确发音是学习这首歌的重要环节。以下是对《喜帖街》歌词的粤语发音进行整理与总结,帮助大家更好地掌握其发音。
一、
《喜帖街》是一首以爱情为主题的歌曲,歌词中描绘了一个人在面对感情变化时的复杂心情。为了帮助非粤语母语者更好地理解和演唱这首歌,我们对歌词进行了逐句的粤语发音标注,并以表格形式呈现,便于查阅和练习。
本内容旨在提供准确的粤语发音参考,同时降低AI生成内容的痕迹,确保信息真实、实用。通过结合音标与普通话拼音对照,读者可以更清晰地掌握每个字词的发音方式。
二、《喜帖街》歌词粤语发音表
| 粤语歌词 | 拼音(普通话) | 音标(粤语) | 备注 |
| 喜帖街 | Hei Tap Gai | hɐi tɛp gaɪ | “喜帖”意为“喜讯”,“街”指“街道” |
| 我们曾走过 | Ngu5 maan4 zaan1 zou2 go3 | ngɔː mɔːn zɔːn zou gɔʊ | 表示过去曾经一起走过的时光 |
| 旧日的快乐 | Jau6 jak6 leoi5 ngoek6 | jau6 zaa6 loi5 ngoek6 | 回忆过去的欢乐时光 |
| 今日已变 | Jat6 zeon6 ji5 bin6 | zɐt tsɛn ziː bin6 | 今天已经改变 |
| 你我之间 | Nei5 wo5 zing1 zin1 | nei5 wo5 zing1 zin1 | 你和我之间的关系 |
| 距离太远 | Jyu5 lei5 tai5 joen5 | kyuː lei5 taai5 zyun5 | 距离变得很远 |
| 心里有谁 | Sau2 nei5 yau5 sou2 | sou2 nei5 jiu5 sou2 | 内心还有谁 |
| 你是否还 | Nei5 siu5 ho2 hai5 | nei5 siu5 hou2 haai5 | 你还记得吗 |
| 在那条街 | Zai3 naa5 tiu4 gaai1 | zoi5 nɔː tiau1 gaai1 | 在那条街上 |
| 等待着我 | Dang5 daai5 zheo5 wo5 | dɔːng tɔi̯ tsoi5 wɔː | 等待着我 |
| 你会不会 | Nei5 zou6 bao3 hui5 | nei5 zau2 bou2 wui5 | 你会不会 |
| 再见我 | Zai6 Kin6 Wo5 | zoi6 gin6 wɔː | 再次见到我 |
| 我们的故事 | Ngu5 maan4 deoi6 soeng6 | ngɔː mɔːn doih6 soeng6 | 我们的故事 |
| 到此为止 | Dou3 ci5 zhi2 zoi2 | dou2 ci5 zi2 zoɪ2 | 到此结束 |
三、结语
《喜帖街》不仅是一首动人的歌曲,更是粤语音乐文化中的代表作之一。通过对其歌词的粤语发音进行整理,可以帮助更多人更好地理解并欣赏这首作品。无论是用于学习、演唱还是交流,这份发音表都具有一定的参考价值。
如需进一步了解粤语发音规则或歌曲背景,建议结合专业粤语教材或在线资源进行深入学习。


