【gather是什么意思】2、原文“gather是什么意思”
“Gather” 是一个英语动词，常见于日常交流和书面语中。它的基本含义是“聚集”或“收集”，但在不同语境中可以有多种引申意义。以下是对“gather”的详细解释和用法总结。
一、基本含义
| 英文 | 中文解释 | 例句 |
| gather | 聚集，集合 | They gathered in the park for a picnic.（他们在公园里聚会野餐。） |
| gather | 收集，采集 | She gathered flowers for her mother.（她为母亲采摘了花。） |
二、常用搭配与扩展含义
| 搭配 | 含义 | 说明 |
| gather information | 收集信息 | 常用于研究、写作等场景 |
| gather strength | 恢复力量 | 比喻性用法，表示恢复体力或精神 |
| gather around | 围绕，聚集在……周围 | 描述人或物的集中状态 |
| gather up | 收拾，捡起 | 常用于收拾物品或情绪 |
| gather one's thoughts | 整理思绪 | 表示思考或准备说话前的思考过程 |
三、常见误用与注意事项
- 不要混淆“gather”和“collect”：虽然两者都表示“收集”，但“collect”更强调系统性地收集（如收藏邮票），而“gather”更偏向于临时性的聚集或收集。
- 注意时态和语态：如“gathering”可作现在分词或形容词使用，例如 “a gathering of people”（人群）。
- 口语中常用于表达情感或状态：如 “I’m gathering my courage to speak up.”（我正在鼓起勇气发言。）
四、总结
“Gather” 是一个多功能动词，核心含义是“聚集”或“收集”。根据上下文不同，它可以表示物理上的聚集，也可以是抽象意义上的“整理思绪”或“积累资源”。掌握其不同搭配和用法，有助于更准确地理解和使用该词。
表格总结：
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 动词（v.） |
| 基本含义 | 聚集、收集 |
| 常见搭配 | gather information, gather strength, gather around |
| 常见误用 | 与 collect 混淆；忽略语态变化 |
| 适用场景 | 日常交流、写作、学术研究等 |
通过以上分析可以看出，“gather”虽然简单，但在实际使用中却非常灵活。理解其多层含义，能帮助我们在语言表达中更加得心应手。