【上得厅堂下得厨房啥意思】“上得厅堂下得厨房”是一句常见的中文俗语,常用来形容一个人能力全面、多才多艺,既能处理正式场合的事务,也能胜任日常生活的琐事。这句话在现代语境中,尤其常用于形容女性,但也可泛指任何人。
一、
“上得厅堂下得厨房”原意是指一个人既能在正式场合(如厅堂)中表现得体、举止优雅,又能在家庭生活中(如厨房)操持家务、料理饭菜。它强调的是一个人的综合素质和适应能力,既有外在的教养与气质,也有内在的勤快与细致。
这一说法源于古代社会对女性的期待,但现在更多是作为一种褒义的赞美,表示一个人“能文能武”,具备多种生活技能和社交能力。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 词语来源 | 源自中国民间俗语,最早用于形容女性 |
| 字面含义 | 上得厅堂:能进入正式场合,表现得体;下得厨房:能操持家务,擅长烹饪 |
| 引申意义 | 形容一个人能力强、适应力强、多才多艺 |
| 使用对象 | 可用于男女,常见于女性 |
| 现代用法 | 多为褒义,表示一个人内外兼修,有担当、有责任心 |
| 文化背景 | 反映了传统社会对女性的期待,也体现了现代社会对全面发展的重视 |
| 适用场景 | 用于夸奖他人,或自我表达 |
| 常见搭配 | “她真是上得厅堂下得厨房”、“他不仅事业有成,还能照顾家庭,真是上得厅堂下得厨房” |
三、结语
“上得厅堂下得厨房”不仅仅是一个简单的成语,更是一种对人生能力的肯定。它提醒我们,真正的优秀不仅体现在工作或外表上,更在于是否能够兼顾生活的方方面面。无论男女,拥有这样的能力,都是值得称赞的。


