首页 >> 严选问答 >
掂过碌蔗下一句
【掂过碌蔗下一句】“掂过碌蔗”是粤语中的一句俗语,意思是“轻轻松松、毫不费力地完成某件事”。它常用于形容事情做起来非常顺利,没有太多困难。在粤语文化中,这句话常常会与下一句搭配使用,形成一种口语化的表达方式。
一、
“掂过碌蔗”通常的下一句是“唔使睇表”,意思是“不需要看时间”或“不用着急”。整句话合起来就是“掂过碌蔗,唔使睇表”,表达的是做事轻松、效率高,无需担心时间问题。
这种说法常见于日常生活中,尤其是在工作或任务完成得很快的情况下。它不仅是一种语言表达,也体现了粤语文化中对效率和从容态度的重视。
二、表格展示
| 原句 | 下一句 | 中文解释 | 粤语拼音 | 用法场景 |
| 掂过碌蔗 | 唔使睇表 | 轻松完成,不需着急 | Daan6 guo3 luk6 zhaai6 | 工作、任务完成迅速时使用 |
| 掂过碌蔗 | 比手快 | 比别人做得更快 | Daan6 guo3 luk6 zhaai6, bei2 sau5 faai3 | 表达自己或他人效率高 |
| 掂过碌蔗 | 唔使拖泥带水 | 不需要拖延,直接完成 | Daan6 guo3 luk6 zhaai6, m4 saai5 to1 nei4 daai6 seoi5 | 强调做事干脆利落 |
三、结语
“掂过碌蔗”及其下一句“唔使睇表”是粤语中非常有特色的表达方式,既形象又生动,能够准确传达出做事轻松、高效的状态。了解这些俗语不仅能帮助更好地理解粤语文化,也能在日常交流中更加自然地运用。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
相关阅读
最新文章
-
【掂过碌蔗下一句】“掂过碌蔗”是粤语中的一句俗语,意思是“轻轻松松、毫不费力地完成某件事”。它常用于形...浏览全文>>
-
【掂过碌蔗什么意思】“掂过碌蔗”是一个粤语俗语,常用于广东、香港及东南亚华人地区。它字面意思是“掂过(...浏览全文>>
-
【嗲赵是什么意思】“嗲赵”这个词在网络上逐渐流行起来,但它的具体含义并不明确,且在不同语境下可能有不同...浏览全文>>
-
【用我有造句子】在日常的汉语表达中,“用我有”是一个常见的句式,常用于表达“我拥有某物”或“我有能力做...浏览全文>>
-
【嗲汉子是什么意思】“嗲汉子”是一个近年来在网络上逐渐流行起来的网络用语,主要用来形容那些在外表或行为...浏览全文>>
-
【用我有造句】“用我有”是一个在日常交流中较为常见的表达方式,常用于强调某人拥有某种能力、资源或条件。...浏览全文>>
-
【嗲嗲女什么意思】“嗲嗲女”是一个近年来在社交平台上逐渐流行的网络用语,主要用来形容某些女性在言行举止...浏览全文>>
-
【用我也造句】在日常语言表达中,“用我”和“也”是常见的词语组合,常用于强调某种行为或状态的普遍性或重...浏览全文>>
-
【缔造者是魔界人嘛】在探讨“缔造者是魔界人嘛”这一问题时,我们需要从多个角度进行分析。首先,“缔造者”...浏览全文>>
-
【用我想去造句子】在日常交流中,“我想去”是一个非常常见的表达方式,用于表达个人的意愿或想法。它简单直...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐
