【李之仪卜算子翻译是什么】《卜算子·我住长江头》是宋代词人李之仪的作品，以深情婉约的语言表达了对远方恋人的思念之情。这首词虽短，却情感真挚，语言朴素，极具感染力。下面将对该词的原文进行翻译，并以加表格的形式呈现。
一、原文与翻译
原文：
我住长江头，君住长江尾。
日日思君不见君，共饮长江水。
翻译：
我住在长江的上游，你住在长江的下游。
天天想念你却见不到你，我们却共同饮用着江水。
二、
这首词通过简单的自然意象——“长江”来表达深切的情感。作者用“我住长江头，君住长江尾”描绘出两人相隔遥远的距离，而“共饮长江水”则象征着虽然不能相见，但彼此的心灵却因同一片江水而相连。整首词情感真挚，语言质朴，体现了古典诗词中“以景抒情”的特点。
三、表格展示
| 项目 | 内容说明 |
| 词名 | 《卜算子·我住长江头》 |
| 作者 | 李之仪（宋代） |
| 体裁 | 词（宋词） |
| 词牌 | 卜算子 |
| 原文 | 我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。 |
| 翻译 | 我住在长江的上游，你住在长江的下游。天天想念你却见不到你，我们却共同饮用着江水。 |
| 主题 | 表达对远方恋人的思念之情 |
| 艺术特色 | 语言朴素，情感真挚，借自然景物寄托情感 |
| 情感基调 | 深沉、含蓄、略带哀愁 |
如需进一步分析该词在文学史上的地位或与其他作品的对比，也可继续探讨。