【小木偶奇遇记出自哪本童话】《小木偶奇遇记》是一部广为人知的儿童文学作品，但其真实出处常被混淆。实际上，“小木偶奇遇记”并非一个独立的书名，而是对《木偶奇遇记》（意大利语：Pinocchio）的误译或俗称。这部经典童话故事由意大利作家卡洛·科洛迪（Carlo Collodi）创作，首次出版于1880年。
一、
《小木偶奇遇记》是人们对《木偶奇遇记》的通俗称呼，原作是由意大利作家卡洛·科洛迪所著。该作品讲述了木偶皮诺曹（Pinocchio）从一个顽皮的木头娃娃成长为真正男孩的故事。它不仅是一则充满奇幻色彩的童话，也蕴含了深刻的道德教育意义。因此，严格来说，《小木偶奇遇记》并不是一本独立的童话，而是《木偶奇遇记》的别称。
二、表格对比
| 项目 | 内容 |
| 正式书名 | 《木偶奇遇记》（意大利语：Pinocchio） |
| 作者 | 卡洛·科洛迪（Carlo Collodi） |
| 出版时间 | 1880年 |
| 原文语言 | 意大利语 |
| 中文常见译名 | 《木偶奇遇记》 / 《小木偶奇遇记》 |
| 故事主角 | 皮诺曹（Pinocchio） |
| 主题 | 道德教育、成长、诚实与勇敢 |
| 是否为独立作品 | 否，是《木偶奇遇记》的别称 |
| 国际知名度 | 高，被翻译成多种语言，广泛传播 |
三、补充说明
“小木偶奇遇记”这一说法在中文语境中较为常见，尤其在一些非正式场合或网络平台上被用来指代《木偶奇遇记》。然而，这种说法并不准确，容易引起误解。建议在正式写作或学术讨论中使用原书名《木偶奇遇记》，以确保信息的准确性。
总之，《小木偶奇遇记》并非一本独立的童话书籍，而是《木偶奇遇记》的俗称，了解这一点有助于更准确地认识这部经典作品。