【同日而语是指什么】“同日而语”是一个常见的汉语成语,常被误用或误解。它原本出自《战国策·齐策一》,原意是将不同时间、不同性质的事情放在一起比较,含有不恰当的意味。现在在日常使用中,人们常常将其与“相提并论”混淆,导致误用。
为了更清晰地理解“同日而语”的含义和用法,以下是对该成语的总结和对比分析。
一、成语解释
| 项目 | 内容 |
| 成语 | 同日而语 |
| 拼音 | tóng rì ér yǔ |
| 出处 | 《战国策·齐策一》:“夫秦、魏之交,其势相敌,若以子之言,则同日而语也。” |
| 原意 | 把不同时间、不同情况的事物放在同一日(即同一时间)来谈论或比较,表示不合理或不恰当。 |
| 现代用法 | 多被误用为“相提并论”,实际应指“不可同日而语”,即不能放在一起比较。 |
二、常见误用解析
| 正确用法 | 错误用法 | 说明 |
| 他和他是不可同日而语的。 | 他和他是同日而语的。 | “同日而语”本义是“放在一起比较”,但现代多用于否定形式“不可同日而语”,表示两者差距大,无法相提并论。 |
| 这两件事不可同日而语。 | 这两件事同日而语。 | 正确表达应强调不能比较,而不是说可以比较。 |
三、正确使用示例
1. 不可同日而语
- 他的能力与他父亲相比,真是不可同日而语。
- 这款新车与旧车型相比,性能差异不可同日而语。
2. 同日而语(较少使用)
- 在某些正式场合中,也可使用“同日而语”来表示“把不同事物放在同一时间进行讨论”,但需注意上下文是否合适。
四、总结
“同日而语”是一个带有贬义色彩的成语,强调的是不可相提并论。在现代汉语中,它常被误用为“相提并论”,实际上正确的表达应为“不可同日而语”。了解其原意和正确用法,有助于我们在写作和交流中避免语言错误,提升表达的准确性。
如需进一步探讨其他成语的用法,欢迎继续提问。


