首页 >> hthcom华体会
>
两小儿辩日的译文是什么
《两小儿辩日》是《列子·汤问》中的一则寓言,讲述两个小孩围绕太阳在早晨和中午的远近问题展开辩论,孔子无法判断谁对谁错。以下是该文的译文总结:
| 原文 | 译文 |
| 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。 | 孔子向东游学,看见两个小孩在争论,便问他们原因。 |
| 一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。” | 一个孩子说:“我认为太阳刚升起时离人近,中午时远。” |
| 一儿曰:“我以日初出远,而日中时近也。” | 另一个孩子说:“我认为太阳刚升起时远,中午时近。” |
| 一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?” | 一个孩子说:“太阳刚升起时像车盖一样大,到了中午就像盘子一样小,这难道不是远的小而近的大吗?” |
| 一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?” | 另一个孩子说:“太阳刚升起时清凉,到了中午就像把手伸进热水里,这难道不是近的热而远的凉吗?” |
| 孔子不能决也。 | 孔子无法判断谁对谁错。 |
这篇文章通过对话形式,展现了古人对自然现象的观察与思考,也体现了孔子谦虚求实的态度。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
最新文章
-
【38的因数有哪些数】在数学中,因数是指能够整除某个数而没有余数的数。对于数字“38”来说,它的因数有哪些...浏览全文>>
-
【无主之地2单人开荒最强职业】在《无主之地2》中,单人开荒是许多玩家的挑战之一。由于敌人数量众多、Boss难...浏览全文>>
-
【38的因数有哪些】在数学中,因数是指能整除某个数而没有余数的数。对于数字“38”来说,它的因数就是所有能...浏览全文>>
-
【无主之地2单机最强职业】在《无主之地2》这款以高爆率、多样武器和爽快战斗著称的游戏中,选择一个合适的单...浏览全文>>
-
【38的内衣属于什么罩杯】在挑选内衣时,很多人会遇到“38”这个数字,它通常出现在内衣的尺码中。那么,“38...浏览全文>>
-
【无主之地2存档修改器武器代码怎么用】在《无主之地2》中,玩家可以通过使用存档修改器来获取各种武器代码,...浏览全文>>
-
【38的内衣是什么尺码】在选购内衣时,尺码的选择至关重要,它不仅关系到穿着的舒适度,还影响到整体的美观和...浏览全文>>
-
【无主之地2存档修改器失效】在《无主之地2》这款游戏中,许多玩家会使用存档修改器来调整角色属性、武器、金...浏览全文>>
-
【38的内衣是多少罩杯】在选购内衣时,很多人会遇到“38的内衣是多少罩杯”这样的问题。其实,“38”指的是内...浏览全文>>
-
【无主之地2刺客怎么玩】《无主之地2》中的刺客(Assassin)是一个以高爆发、高机动性和精准打击为特点的职业...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐
