【暂时的英语是什么】在日常交流或学习中，我们常常会遇到“暂时的”这个词语，想知道它在英语中的正确表达。了解“暂时的”对应的英文词汇和用法，有助于更准确地进行语言表达。
一、
“暂时的”在英语中有多种表达方式，具体使用哪种取决于语境。常见的翻译包括：
- temporary：最常用，表示“临时的”、“暂时的”，适用于各种正式或非正式场合。
- provisional：多用于正式或官方场合，如“provisional agreement”（临时协议）。
- transient：强调“短暂的”、“瞬时的”，常用于描述状态或现象。
- momentary：指“片刻的”、“短暂的”，强调时间上的短暂性。
- short-term：表示“短期的”，常用于描述计划、目标等。
此外，在口语中有时也会用“for now”或“just for a while”来表达“暂时”的意思，但这些属于短语而非单词。
二、表格展示
| 中文 | 英文 | 用法说明 | 例句 |
| 暂时的 | temporary | 最常用，表示“临时的”、“暂时的” | This is a temporary solution.（这是一个临时解决方案。） |
| 暂时的 | provisional | 多用于正式或官方场合 | The agreement is provisional.（该协议是临时性的。） |
| 暂时的 | transient | 强调“短暂的”、“瞬时的” | His visit was transient.（他的访问是短暂的。） |
| 暂时的 | momentary | 表示“片刻的”、“短暂的” | She had a momentary smile.（她露出一丝短暂的微笑。） |
| 暂时的 | short-term | 表示“短期的” | We have a short-term plan.（我们有一个短期计划。） |
| 暂时的 | for now / just for a while | 口语表达，强调“目前”或“暂时” | I’ll stay here for now.（我现在会待在这里。） |
三、注意事项
1. 语境决定用词：不同语境下，“暂时的”可能需要不同的英文表达，需根据实际场景选择。
2. 正式与非正式：如“provisional”较为正式，“for now”则更口语化。
3. 搭配习惯：某些词有固定的搭配，如“temporary job”（临时工作）、“short-term goal”（短期目标）等。
通过以上总结和表格，可以更清晰地理解“暂时的”在英语中的多种表达方式及适用场景，帮助提升语言运用能力。