【nurture是什么意思】2. nurture是什么意思
“nurture”是一个英文单词，常用于描述对某人或某物的培养、照料和促进其成长的过程。它不仅包含字面上的“养育”含义，还带有更深层次的情感与心理支持意义。
以下是对“nurture”的详细解释和总结：
一、nurture 的基本含义
| 词性 | 名词 / 动词 |
| 中文翻译 | 养育、培育；培养、滋养 |
| 词源 | 来自古英语 nūr（营养）和 tūr（抚养） |
| 用法 | 常用于描述对儿童、植物、情感或思想的培养 |
二、nurture 的具体用法
1. 作为名词使用
- 表示一种持续的、有意识的培养过程。
- 例句：The child needs a nurturing environment to grow up healthy.
（孩子需要一个充满关爱的环境才能健康成长。）
2. 作为动词使用
- 指通过教育、照顾或引导使某人或某物发展。
- 例句：She nurtured her passion for music from a young age.
（她从小就开始培养自己对音乐的热爱。）
三、nurture 与其他类似词的区别
| 单词 | 含义 | 区别 |
| nurture | 培养、滋养 | 强调长期、持续的支持与引导 |
| raise | 抚养、养育 | 更侧重于日常照顾和教育 |
| cultivate | 培养、耕种 | 多用于植物或思想的培养 |
| foster | 促进、养育 | 通常指在特定环境中鼓励发展 |
四、nurture 的常见搭配
| 搭配 | 释义 |
| nurture a child | 抚养孩子 |
| nurture a relationship | 培养一段关系 |
| nurture creativity | 培养创造力 |
| nurture growth | 促进成长 |
五、nurture 的文化与心理意义
在心理学和教育学中，“nurture”常常与“nature”（天性）相对，强调后天环境对个体发展的影响。例如，在“nature vs. nurture”（先天与后天）的讨论中，“nurture”代表的是外部因素如家庭、教育和社会环境的作用。
此外，这个词也常用于情感表达中，比如“nurturing love”（滋养的爱），表示一种深沉、持久的情感支持。
总结：
“nurture”不仅仅是一个简单的“养育”概念，它包含了对个体成长的全面关注，包括情感、心理、身体和精神层面的培养。无论是对孩子的教育，还是对个人能力的提升，都离不开“nurture”的作用。