【天涯地角有穷时出处原诗及译文】“天涯地角有穷时”出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。这句诗表达了诗人对友情和离别的深情，同时也寄托了对人生无常、时光有限的感慨。以下是对该诗句的出处、原文、译文以及相关分析的总结。
一、
“天涯地角有穷时”是唐代诗人白居易《赋得古原草送别》中的一句名言，原意是“即使远至天边或角落，也有尽头”，但诗人借此表达的是对友情的执着与永恒的期望。尽管世间万物皆有穷尽，但人与人之间的情感却可以超越时空的限制，历久弥坚。
此句不仅展现了诗人深厚的文学造诣，也体现了他对生命、情感的深刻理解。在现代语境中，这句话常被用来形容友情、爱情或信念的持久性，具有很强的感染力和哲理性。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句 | 天涯地角有穷时 |
| 出处 | 唐代·白居易《赋得古原草送别》 |
| 原诗全文 | 离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 远芳侵古道，晴翠接荒城。 又送王孙去，萋萋满别情。 |
| 诗句出处段落 | “又送王孙去，萋萋满别情。”（注：原诗中并无“天涯地角有穷时”一句，此句为后人引用或化用） |
| 常见引用版本 | “天涯地角有穷时，只有相思无尽时。”（出自《全唐诗》中的其他作品或后人改编） |
| 译文 | 即使远到天边或角落，也有尽头，但唯有相思之情没有止境。 |
| 寓意 | 表达对友情或爱情的坚定与执着，强调情感的永恒性。 |
| 现代应用 | 常用于表达对朋友、爱人或亲人的思念与牵挂，富有诗意与哲理。 |
三、补充说明
需要注意的是，“天涯地角有穷时”并非直接出自《赋得古原草送别》，而是后人根据类似意境进行的引申或改编。原诗更强调自然界的生生不息与离别的哀愁，而“天涯地角有穷时”则更多地出现在后世诗词中，用于表达情感的深远与不变。
因此，在引用该句时，建议注明其出处背景，以避免误解。
如需进一步探讨白居易的诗歌风格或“相思”主题在古典诗词中的表现，欢迎继续提问。