【小孩粤语怎么说】在日常交流中,了解不同地区的语言表达方式非常有用,尤其是在与广东、香港等地的朋友交流时。那么,“小孩”用粤语怎么说呢?以下将为大家详细总结。
一、
“小孩”是一个常见的词语,通常指年龄较小的儿童。在粤语中,“小孩”的说法有多种,根据使用场景和语气的不同,可以有正式或口语化的表达方式。以下是几种常见的粤语说法及其含义和用法。
二、表格展示
| 中文 | 粤语发音 | 拼音(粤拼) | 含义说明 | 使用场景 |
| 小孩 | 唔該 | m4 goi1 | “唔該”是“小孩”的常用说法,较为口语化 | 日常对话中使用较多 |
| 小孩 | 幼稚 | jau5 zi6 | “幼稚”原意为“不成熟”,但在某些语境下也可表示“小孩” | 有时带有调侃或贬义 |
| 小孩 | 肥仔 | fai4 zai2 | “肥仔”字面意思是“胖男孩”,但也可泛指小孩 | 多用于称呼小男孩,带亲切感 |
| 小孩 | 少年 | sou2 nin4 | “少年”指年纪较轻的人,包括青少年 | 更偏向于书面或正式场合 |
| 小孩 | 細路 | sai2 lou6 | “細路”是“小路”的意思,引申为“小孩” | 口语中常见,略带亲昵 |
三、注意事项
- 在粤语中,“唔該”是最常见、最直接的“小孩”说法,适用于大多数场合。
- “細路”虽然也是“小孩”的意思,但更偏向于口语和非正式场合,且可能带有轻微的贬义。
- “肥仔”和“幼稚”则需要根据具体语境来判断是否适合使用,避免误解。
四、结语
了解“小孩”在粤语中的表达方式,有助于更好地与粤语使用者沟通。无论是日常对话还是书面表达,选择合适的词汇都非常重要。希望以上内容能帮助你更准确地掌握粤语中“小孩”的说法。


