【魏征直谏原文】一、
《魏征直谏》是唐代史书《贞观政要》中的一篇重要文章，主要讲述了唐朝名臣魏征以直言敢谏著称，他多次向唐太宗李世民进谏，提出治国理政的建议，体现了其忠诚、正直和忧国忧民的精神。魏征的谏言不仅对当时的朝政产生了深远影响，也为后世树立了忠臣直谏的典范。
本文通过魏征与唐太宗之间的对话，展现了魏征敢于直面君主过失、不惧权势的风骨，同时也反映出唐太宗虚心纳谏、明君贤臣共治的盛世景象。
二、原文节选与分析表
| 原文内容 | 译文 | 分析 |
| “陛下尝问臣：‘为君之道，何者最急？’臣曰：‘为君之道，必须先存百姓。若损百姓以奉其身，犹割股以啖腹，腹饱而身毙。’” | 皇上曾问臣：“做君主的道理，哪一点最重要？”臣回答：“作为君主，首先要关心百姓。如果损害百姓来满足自己，就像割下大腿的肉来喂肚子，肚子饱了，人却死了。” | 魏征强调“以民为本”的治国理念，指出君主不应只顾自身享乐，而应以百姓福祉为重。 |
| “又问：‘为君之要，何者为先？’臣曰：‘为君之要，莫大于择善而从。’” | 又问：“作为君主的关键，哪一点最重要？”臣说：“作为君主，最重要的就是选择善良并加以采纳。” | 魏征认为君主应善于听取贤臣意见，择善而从，体现其对“纳谏”思想的重视。 |
| “帝曰：‘然。朕每思之，未尝不悔。’” | 皇帝说：“是的。我常常思考，没有不感到后悔的。” | 唐太宗表现出对魏征谏言的认同与反思，体现出其作为明君的品质。 |
| “征曰：‘陛下既知此道，而不改其行，是知而不改也。’” | 魏征说：“陛下既然知道这个道理，却不改变自己的行为，这是明知而不改。” | 魏征毫不避讳地指出君主言行不一的问题，表现其刚直不阿的性格。 |
三、总结
《魏征直谏》不仅是一篇历史文献，更是一部关于君臣关系、治国理念和道德操守的经典之作。魏征以诚恳的态度、坚定的原则，劝谏君主以民为本、广纳良言，体现了古代士大夫的家国情怀和政治智慧。而唐太宗的包容与反思，则彰显了明君应有的气度。
这篇文字至今仍具有现实意义，提醒我们在权力面前保持清醒，在决策时倾听不同的声音，做到“兼听则明，偏信则暗”。