【王冕求学翻译及原文】《王冕求学》是出自《儒林外史》中的一篇故事，讲述了明代著名画家、诗人王冕在幼年时期勤奋学习、追求知识的感人经历。本文将对《王冕求学》的原文进行翻译，并通过表格形式进行总结，便于理解与记忆。
一、原文（节选）
> 王冕者，诸暨人也。少时家贫，常为邻人牧牛。然其性敏慧，好读书，每得一书，必手抄录之。尝于村中见一老儒讲书，心悦而慕之，遂往问之。老儒曰：“汝若欲学，当先识字。”王冕曰：“识字何难？我自能之。”于是日诵数行，夜则燃灯苦读，不辞劳苦。
二、翻译
王冕是诸暨人。小时候家里贫穷，常常替邻居放牛。但他天性聪明，喜欢读书，每当得到一本书，必定亲手抄写下来。有一次，在村里看到一位老学者在讲书，他非常佩服，便前去请教。老学者说：“你如果想学习，首先要认识字。”王冕回答：“认字有什么难的？我自己就能学会。”从此以后，他每天背诵几行书，晚上点灯苦读，从不觉得辛苦。
三、总结与对比
| 项目 | 内容 |
| 文章标题 | 王冕求学 |
| 出处 | 《儒林外史》 |
| 作者 | 吴敬梓（原著） |
| 主人公 | 王冕 |
| 时代背景 | 明代 |
| 主要情节 | 王冕家境贫寒，但勤奋好学，自学识字、读书、抄书，最终成为有学问的人。 |
| 主题思想 | 强调勤奋学习、自强不息的精神，体现古代知识分子的求知精神。 |
| 语言风格 | 简洁朴实，叙事清晰，富有教育意义。 |
| 人物特点 | 王冕聪慧、坚韧、好学、自律。 |
四、结语
《王冕求学》虽短小精悍，却蕴含深刻的教育意义。它不仅展现了古人刻苦学习的精神风貌，也激励后人珍惜学习机会，不断进取。通过原文与翻译的对照，可以更深入地理解其内涵，感受传统文化的魅力。