【一衣带水怎么解释】“一衣带水”是一个汉语成语,常用来形容两地之间距离非常近,仅隔着一条水路。这个成语在日常交流和文学作品中都有广泛应用,尤其是在描述地理位置相近的国家或地区时。
一、成语释义
| 项目 | 内容 |
| 成语 | 一衣带水 |
| 拼音 | yī yī dài shuǐ |
| 出处 | 《南史·陈纪下》:“隋文帝谓高颎曰:‘吾欲取陈,何如?’颎曰:‘陛下若欲取陈,不难也。臣观江南之俗,好于水边居止,一衣带水,便可渡江。’” |
| 本义 | 一衣带宽的水,形容水很窄,距离很近 |
| 引申义 | 形容两国或两地之间的地理关系非常接近,常用于表达友好关系或文化联系 |
| 使用场景 | 描述地理位置相近、文化交流频繁、关系密切等 |
二、使用示例
| 示例句子 | 解析 |
| 中日两国一衣带水,文化渊源深厚。 | 表示两国地理位置接近,文化上有密切联系。 |
| 那座桥横跨一衣带水,连接两岸居民。 | 用比喻的方式说明河流很窄,桥梁容易跨越。 |
| 他虽然远在异乡,但心系故土,一衣带水情谊深。 | 用以表达对家乡的思念之情。 |
三、常见误用与注意点
| 误区 | 正确用法 |
| 误用为“一衣带水”表示“距离遥远” | “一衣带水”强调的是“距离近”,不能反用 |
| 误用于描述陆地距离 | 应用于水域或地理上相隔不远的情况 |
| 误将“一衣带水”理解为“一衣带水”是“一件衣服带水”的意思 | 实际上是比喻“一条水带” |
四、总结
“一衣带水”是一个具有浓厚文化色彩的成语,其核心含义是“距离极近”,尤其适用于描述地理上相邻或文化上紧密相连的地区。它不仅是一种语言表达方式,更承载着历史、文化与情感的多重意义。在使用时要注意语境,避免误解。
如需进一步了解相关成语或历史背景,欢迎继续提问。


