首页 >> 日常问答 >

山顶千门次第开出处及原文翻译

2025-12-01 05:45:53

山顶千门次第开出处及原文翻译】一、

“山顶千门次第开”出自唐代诗人张祜的《正月十五夜灯》,是一首描写元宵节灯火辉煌、热闹非凡的诗作。诗句生动地描绘了夜晚山上的宫门依次打开,灯火通明的景象,展现了盛唐时期节日的繁华与富丽堂皇。

本文将对该句的出处进行说明,并提供整首诗的原文及翻译,帮助读者更好地理解其文学价值和历史背景。

二、表格展示

项目 内容
句子 山顶千门次第开
出处 唐代·张祜《正月十五夜灯》
作者简介 张祜(约792—853),字承吉,唐代著名诗人,擅长写景抒情,风格清丽。
原文 千门开后月光寒,玉漏声中夜色宽。
满城灯火人如织,一夜春风吹不散。
诗句解释 “山顶千门次第开”意为山顶上的众多宫门依次开启,象征着节日的盛大场面。
翻译 山顶上成千上万的宫门一个接一个地打开,月光洒落显得格外清冷;
在更漏声中,夜色显得更加辽阔;
全城的灯火璀璨,人们如织般聚集在一起,
整个夜晚都被春天的风所笼罩,久久不散。
文学价值 此句语言简练,意境开阔,体现了唐代诗歌对自然与人文景观的细腻描绘。

三、补充说明

“山顶千门次第开”虽仅一句,却极具画面感和气势,常被用于形容节日或庆典时的宏大场景。张祜的这首诗不仅描写了元宵节的热闹氛围,也反映出当时社会的繁荣景象和文化生活。

通过此句,我们不仅能感受到唐代诗人对生活的热爱与观察力,也能体会到古代节日文化的独特魅力。

如需进一步了解该诗的创作背景或相关赏析,欢迎继续提问。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
Baidu
map