语言学团队记录了堪萨斯州西南部的语言变化

堪萨斯州立大学语言学团队发现，堪萨斯州西南部正在发生语言变化。研究人员说，自由党、堪萨斯州和其他社区的人们正在发展一种独特的口音，而语言的变化是一个充满活力和不断发展的社区的标志。

英语副教授 Mary Kohn 和她的研究团队，包括 May 毕业于堪萨斯州自由大学英语专业的 Trevin Garcia，发现随着堪萨斯州西南部人口结构的变化和拉丁裔人口的增加，人们说英语的方式发生了变化。也变了

“很多这些模式都在语音层面，这意味着它处理声音，”科恩说。“所以我们在这里处理的是一种独特的口音。并不是说我们有全新的自由派说话方式，而是一种独特的自由派声音正在出现。”

科恩说，这种独特的自由主义声音在年轻人中最为突出。许多年轻人——即使是那些不会说西班牙语的人——说英语时带有微妙的西班牙语特征，例如有节奏的或断奏的音节以及不同的元音发音。这些变化在词语中尤为明显，例如“猫”或“手”。

•听一段Kohn的音频样本，解释堪萨斯州 Liberal 发生的一些元音发音变化。

•听一段说明鼻前抬高的音频样本。这位来自堪萨斯州自由党的年轻欧洲裔男性演讲者用西班牙语风格的发音说出他的英语元音——尤其是“西班牙语”这个词。

Kohn 的研究是 Kansas Speaks 项目的一部分，她开始记录整个州的语言变化。由于自 1980 年代以来该地区的人口迅速变化，她的团队将重点放在堪萨斯州西南部。科恩说，像自由党这样的社区在几十年内从 20% 的拉丁裔人口上升到了 60% 的拉丁裔人口。

“对我们来说，看到这些人口变化发生真的很令人兴奋，”科恩说。“该地区的人口结构发生了变化，语言也发生了变化。这是一个真正的试验场，可以证明当您以即时和现实的方式将不同语言背景的社区融合到一起时会发生什么。”

Kohn 的团队正在构建一个音频样本的语料库或集合，这些音频样本代表了堪萨斯州不同社区人们的谈话方式。在全州范围内，他们采访了90多人，年龄从8岁到91岁不等。他们将这些当今的采访与 1968 年地区英语词典在 10 个不同堪萨斯社区进行的大约 20 次档案采访进行了比较。

堪萨斯州自由党正在发生的事情与其他地区发生的事情相似。看看明尼苏达州，科恩说，那里标志性的明尼苏达口音是通过北欧移民到该地区而发展起来的。

科恩说：“这是我们在各地都能看到的事情，这是当大量移民模式影响该地区人口时会发生的情况的特征。”

研究人员通过他们的收藏发现，在堪萨斯州西南部兴起的拉丁裔英语与德克萨斯州、加利福尼亚州、纽约州和佛罗里达州的其他农村社区有着某些联系和模式。所有这些社区都在经历快速的人口变化和拉丁裔人口的增加。

但是，科恩的研究发现，与全国其他社区不同的是，堪萨斯州西南部的年轻欧洲裔人开始说英语，这种英语模仿西班牙语的断断续续、快速且时间均匀的声音。

•聆听说明音节计时的音频样本。说话者是一位来自堪萨斯州自由党的年轻欧洲裔男性，他的英语发音模仿了西班牙语的偶数音节。

对于 Kohn 和 Kansas Speaks Project 来说，看到这些社区中出现了新的英语声音是令人兴奋的。Kohn 说，英语没有受到威胁，因为随着每一代人找到自己的声音，语言的变化是很自然的。

“人们一直担心语言变化在某种程度上是危险或可怕的，或者会阻碍交流，”科恩说。“当我们看到语言发生变化时，我们真正看到的是一个社区在不断发展壮大。这表明我们拥有一个充满活力的社区。唯一不变的语言是死语言。” ”