导读 由于新推出的教育资源，全世界的阿拉伯语使用者现在可以访问适合儿童的科学文章库。在线学习资源由顶尖科学家撰写并由学术出版商 Frontier

由于新推出的教育资源，全世界的阿拉伯语使用者现在可以访问适合儿童的科学文章库。在线学习资源由顶尖科学家撰写并由学术出版商 Frontiers 以阿拉伯语出版，包括一系列引人入胜的科学文章，旨在激励下一代年轻科学家。从银河天文学到治疗人类疾病再到环境科学，这是第一个以阿拉伯语提供的此类免费资源。

该项目是通过阿卜杜拉国王科技大学 (KAUST) 和 Frontiers 之间的合作启动的。从今天起，将提供 50 种阿拉伯语标题，并准备好资源以在未来三年继续在该项目的基础上进行开发。阿拉伯语是全球第五大使用最广泛的语言，也是 25 个州和地区的母语。新资源为大约 4.2 亿阿拉伯语使用者提供了阅读、享受和学习科学的机会。

副总裁Najah Ashry 说：“我们希望激励年轻的沙特人追求发现并欣赏研究的长期价值。”KAUST 负责国家战略发展的。” “KAUST 的愿景是成为连接人和文化的知识灯塔，这一愿景巩固了我们为沙特阿拉伯和该地区的科学和技术生态系统培养未来领导者的承诺。我们很高兴与 Frontiers 合作开展这项激动人心的工作。”

阿拉伯语是2013 年启动的青年思想前沿倡议的最新语言。青年思想发表由科学家提交的论文，然后由 8 -15 岁的年轻人和他们的导师组成的委员会进行审查，以确保他们可以接触并参与更年轻的观众。Frontiers for Young Minds in Arab 试图复制该资源英文版的成功，该资源由大约 500 篇文章组成。迄今为止，英文文章的阅读量已超过 600 万次。KAUST 教授 Matthew McCabe 在 Frontiers 和 KAUST 之间建立伙伴关系方面发挥了重要作用，他说：“当我了解到Frontiers for Young Minds 时，将系列翻译成阿拉伯语的想法似乎不仅显而易见，而且必不可少。有什么比用母语阅读前沿研究的能力更好的方式来激励下一代年轻科学家和工程师，然后让他们有机会在其中发表自己的研究成果。”

Frontiers 的执行编辑 Fred Fenter 说：“对于面临越来越多挑战的下一代来说，科学素养是一项至关重要的技能。年轻人需要获得准确且有吸引力的科学材料，以帮助他们学习和理解我们生活的世界in. Frontiers for Young Minds是一条引人入胜且创新的科学途径，我们很高兴有机会与 KAUST 合作，帮助年轻的阿拉伯读者接触、理解和享受良好的科学。”

KAUST 总裁 Tony Chan 补充说：“在 KAUST，我们非常重视为沙特阿拉伯王国和世界培养科学和技术人才。Frontiers-KAUST 的合作是对阿拉伯青年的真正独特贡献整个王国和该地区的科学家。”

在Frontiers for Young Minds上发表的所有研究都基于可靠的循证科学研究，并且迄今为止取得了相当大的成功。自 2013 年创刊以来，该杂志已收到 1,250 多名作者的已发表作品，并由 2,950 名年轻审稿人审阅。