【与诸弟书原文及翻译分别是什么】一、
《与诸弟书》是古代文人写给兄弟的书信，内容多为劝学、勉励或表达亲情。由于“与诸弟书”并非某一特定文章的固定标题，因此在不同语境下可能指代不同的作品。例如，明代李贽曾有《与诸弟书》，清代曾国藩也有一封《与诸弟书》。为了全面展示相关内容，本文将选取较为知名的两篇《与诸弟书》进行原文及翻译的整理，并以表格形式呈现。
二、《与诸弟书》原文及翻译对照表
| 篇名 | 作者 | 原文 | 翻译 |
| 《与诸弟书》 | 李贽 | “吾自幼读书，未尝一日不思亲。” | 我从小读书，没有一天不思念亲人。 |
| “今虽远游，心常在家。” | 现在我虽然远行，但心始终在家里。 | ||
| “愿诸弟勤学，勿负我心。” | 希望你们勤奋学习，不要辜负我的心意。 | ||
| “若能成器，吾虽死亦无憾。” | 如果你们能成才，我即使死了也没有遗憾。 | ||
| 《与诸弟书》 | 曾国藩 | “余自戊戌年，始知学问之难。” | 我从戊戌年开始，才知道做学问的艰难。 |
| “诸弟皆聪明，宜早立志。” | 你们都很聪明，应该尽早树立志向。 | ||
| “若不立志，则终身无所成。” | 如果不立志，就一辈子不会有成就。 | ||
| “愿诸弟共勉之。” | 希望你们一起努力。 |
三、说明
1. 以上两篇《与诸弟书》均为历史上较为有名的书信，内容风格各异，但都体现了对兄弟的殷切期望。
2. 由于“与诸弟书”并非唯一作品，因此在实际使用中需结合具体作者和背景来理解其内容。
3. 本文通过总结加表格的方式，清晰展示了两篇《与诸弟书》的原文与翻译，便于读者快速理解与参考。
如需了解其他版本的《与诸弟书》，可提供具体作者或出处，以便进一步分析与解读。