【我心永恒英文版歌词】《我心永恒》（My Heart Will Go On）是电影《泰坦尼克号》的主题曲，由席琳·迪翁（Celine Dion）演唱，詹姆斯·霍纳（James Horner）作曲，威利·哈德森（Will Jennings）作词。这首歌在全球范围内广受欢迎，成为经典之作。以下是对该歌曲英文版歌词的总结与分析。
一、歌词
《我心永恒》以深情的旋律和感人至深的歌词，讲述了爱情在生死之间的不朽。歌曲通过回忆与现实的交织，表达了主人公对逝去爱情的怀念与执着。歌词中充满了对过去的追忆、对未来的希望以及对爱情的坚定信念。
- 主题：爱情的永恒与不朽
- 情感基调：深情、哀伤、希望
- 主要意象：海洋、星光、记忆、时间
二、英文版歌词关键段落分析
| 歌词段落 | 中文翻译 | 情感表达 |
| Every time I look in the mirror | 每次我照镜子 | 对自我与回忆的反思 |
| I see your face, I see your face | 我看见你的脸 | 回忆中的爱人形象 |
| And I know that you're still here | 我知道你还在这里 | 深刻的情感依恋 |
| Just beyond my reach | 就在我触手可及之处 | 无法触及的思念 |
| But I can't hold you anymore | 但我再也无法拥抱你 | 现实的无奈与悲伤 |
| So I'll just sit and watch the stars | 所以我会坐在那里看着星星 | 寄托希望于未来 |
| And pray that one day we'll be together again | 并祈求有一天我们能再次相聚 | 希望与等待 |
三、歌词结构与风格
- 结构：主歌（Verse）→ 副歌（Chorus）→ 主歌 → 副歌 → 桥段（Bridge）→ 副歌
- 语言风格：简洁而富有诗意，多用比喻与象征手法
- 押韵方式：自然流畅，增强音乐性与节奏感
四、总结
《我心永恒》的英文版歌词以其真挚的情感和优美的语言打动了无数听众。它不仅是一首爱情歌曲，更是一种对生命与爱的深刻诠释。无论是在电影中还是在现实中，这首歌都承载着人们对美好爱情的向往与坚持。
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | My Heart Will Go On |
| 歌手 | Celine Dion |
| 作曲 | James Horner |
| 作词 | Will Jennings |
| 主题 | 爱情的永恒与不朽 |
| 风格 | 流行/抒情 |
| 情感 | 深情、哀伤、希望 |