【停车坐爱枫林晚原文翻译及赏析】《停车坐爱枫林晚》是唐代诗人杜牧的代表作之一，出自《山行》一诗。全诗为：
> 远上寒山石径斜，
> 白云生处有人家。
> 停车坐爱枫林晚，
> 霜叶红于二月花。
这首诗描绘了秋日山林的美丽景色，表达了诗人对自然风光的喜爱与赞美之情。下面将从原文、翻译、赏析三个方面进行总结，并以表格形式呈现。
一、原文与翻译
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 远上寒山石径斜 | 向远处蜿蜒的寒山走去，石子小路曲折向上 |
| 第二句 | 白云生处有人家 | 白云升起的地方有几户人家 |
| 第三句 | 停车坐爱枫林晚 | 停下车来，因为喜爱傍晚时分的枫林景色 |
| 第四句 | 霜叶红于二月花 | 霜染的枫叶比二月的春花还要红艳 |
二、诗歌赏析
1. 意境之美
诗中描绘了秋日山林的静谧与壮丽，通过“寒山”、“石径”、“白云”、“枫林”等意象，营造出一种清幽深远的意境。尤其是最后一句“霜叶红于二月花”，以对比手法突出秋景的绚烂，令人耳目一新。
2. 情感表达
诗人因欣赏山林美景而停车驻足，表现出他对自然的热爱和对生活的感悟。这种情感不是直接抒发，而是通过景物描写自然流露，体现了杜牧诗歌含蓄隽永的特点。
3. 语言特色
全诗语言简练，画面感强，用词精准。“坐爱”二字尤为传神，既表达了停留的原因，也透露出诗人内心的满足与愉悦。
4. 艺术手法
诗中运用了对比、拟人等修辞手法，如“霜叶红于二月花”将秋叶与春花相比，突出了秋天的独特魅力；“白云生处”则赋予自然景物以动感，增强了画面的生动性。
三、总结
《停车坐爱枫林晚》是一首写景抒情的佳作，通过简洁的语言和鲜明的意象，展现了秋日山林的美丽与诗意。它不仅表现了作者对自然的热爱，也反映了他敏锐的观察力和独特的审美情趣。
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 山行（节选） |
| 作者 | 杜牧（唐代） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题 | 秋日山林景色的赞美 |
| 意象 | 寒山、石径、白云、枫林、霜叶 |
| 表达情感 | 对自然风光的喜爱与陶醉 |
| 艺术特点 | 意境优美、语言凝练、情感含蓄 |
如需进一步探讨杜牧的其他作品或唐诗的鉴赏方法，欢迎继续交流。