首页 >> 宝藏问答 >
随意春芳歇原文及翻译
【随意春芳歇原文及翻译】《随意春芳歇》是唐代诗人王维的一首山水田园诗,全诗描绘了春天即将逝去时的自然景色,表达了诗人对自然的热爱和对人生无常的感慨。虽然这首诗并不广为人知,但其语言优美、意境深远,具有较高的文学价值。
一、原文
> 随意春芳歇,王孙自可留。
二、译文
> 春天的花草已经凋谢,但山中的景色依然美丽,有志之士可以在此停留。
三、诗歌解析
此诗虽短,却富有哲理。前句“随意春芳歇”写出了春日将尽、花儿凋零的景象,表现出一种自然更替的无奈;后句“王孙自可留”则转而表达出诗人对山林生活的向往与留恋,体现出一种超脱尘世、归隐山林的情怀。
四、总结与表格展示
| 项目 | 内容说明 |
| 诗名 | 随意春芳歇 |
| 作者 | 王维(唐代) |
| 体裁 | 五言绝句 |
| 原文 | 随意春芳歇,王孙自可留。 |
| 译文 | 春天的花草已经凋谢,但山中的景色依然美丽,有志之士可以在此停留。 |
| 诗歌主题 | 自然景色的变迁、归隐山林、人生无常 |
| 艺术特色 | 语言简练、意境深远、情感含蓄 |
| 诗歌背景 | 王维晚年归隐终南山,此诗可能为他闲居时所作,反映其淡泊名利的心境。 |
五、结语
《随意春芳歇》虽不似王维其他名篇如《山居秋暝》那样广为流传,但它依旧体现了诗人对自然的热爱与对人生哲理的思考。在短短两句中,既有对季节变化的描写,也有对心灵归宿的探寻,是一首值得细细品味的山水诗。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
最新文章
-
【形容晚霞的诗句】晚霞,是大自然在一天即将结束时赠予人间的一幅绚丽画卷。它以温柔而热烈的姿态,渲染着天...浏览全文>>
-
【那家伙的声音凶手抓到了吗】在众多悬疑案件中,声音往往是一个关键线索。而“那家伙的声音凶手抓到了吗”这...浏览全文>>
-
【应该怎么学习计算机】学习计算机是一条充满挑战与机遇的道路,尤其在当今数字化迅速发展的时代。无论是想成...浏览全文>>
-
【淘宝店铺的二维码怎么弄的】在日常的电商运营中,很多商家会遇到一个问题:如何为自己的淘宝店铺生成一个二...浏览全文>>
-
【什么是傅里叶级数】傅里叶级数是数学中一种重要的分析工具,用于将周期函数表示为一系列正弦和余弦函数的无...浏览全文>>
-
【秦时丽人明月心】《秦时丽人明月心》是一部以秦朝为背景的历史题材剧,讲述了在动荡的秦代背景下,一位女子...浏览全文>>
-
【做好的牛轧糖怎么储存】制作好的牛轧糖在保存过程中需要注意温度、湿度和密封性,以确保其口感和品质。正确...浏览全文>>
-
【清新脱俗有仙气的名字有哪些】在当今社会,越来越多的家长希望为孩子起一个既有文化底蕴又富有诗意的名字。...浏览全文>>
-
【好书推荐卡内容怎么写】在阅读过程中,我们常常会遇到一些值得分享的好书。为了更好地记录和推荐这些书籍,...浏览全文>>
-
【trauma例句trauma英文例句trauma造句】在英语学习中,"trauma" 是一个常见且重要的词汇,常用于描述心理或...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐
