【千里之马原文及翻译】一、
《千里之马》是战国时期著名思想家韩非子所著《韩非子·说林上》中的一则寓言故事，通过讲述伯乐与千里马之间的关系，揭示了人才与识才者之间的重要性。文章强调了“千里马常有，而伯乐不常有”的道理，说明识别和发现人才的重要性远超过人才本身。
本文以简洁的语言讲述了故事，并通过对比分析的方式，帮助读者更好地理解其内涵。以下为原文及翻译的详细内容。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 世有伯乐，然后有千里马。 | 世上有了伯乐，然后才有千里马。 |
| 千里马常有，而伯乐不常有。 | 千里马经常有，但伯乐却不常有。 |
| 故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。 | 所以即使有好马，也只能在奴仆手中受辱，与普通马一起死在马槽旁，不能以千里马著称。 |
| 马之千里者，一食或尽粟一石。 | 能日行千里的马，一顿饭可能吃掉一石粮食。 |
| 食马者不知其能千里而食也。 | 饲养马的人不知道它能日行千里，所以只按普通马喂养。 |
| 是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？ | 这种马，虽然有千里之能，但因为吃不饱，力气不足，才能和美貌无法展现出来，想要和普通的马一样都做不到，怎么能要求它日行千里呢？ |
| 策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！” | 骑马的人不用正确的方法驾驭它，喂养时不能满足它的需求，它叫的时候也不能理解它的意思，拿着鞭子面对它说：“天下没有千里马！” |
三、总结
《千里之马》是一篇富有哲理的文章，通过对千里马被埋没的描写，表达了对人才被忽视、识才者稀缺的感叹。它提醒我们，真正有价值的人才需要被识别和重视，否则将被埋没于平凡之中。
这篇文章不仅具有文学价值，更蕴含深刻的社会意义，至今仍对我们认识人才、选拔人才具有重要启示作用。
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
分享：
最新文章
-
【洗纹身去哪洗】随着纹身文化的普及，越来越多的人选择在身上留下个性的印记。但随着时间推移，有些人可能因...浏览全文>>
-
【洗纹身能恢复到原来的样子吗】洗纹身是一种通过激光或其他技术手段去除皮肤上纹身图案的过程。很多人在决定...浏览全文>>
-
【洗纹身精华哪个好】随着纹身文化的普及，越来越多的人因为各种原因想要去除或淡化纹身。而“洗纹身精华”作...浏览全文>>
-
【洗纹身价格表】随着纹身文化的普及，越来越多的人开始关注如何安全、有效地去除纹身。洗纹身不仅是一项技术...浏览全文>>
-
【洗纹身多少钱】洗纹身的费用因多种因素而异，包括纹身的大小、颜色、位置、使用的设备以及所在地区等。了解...浏览全文>>
-
【洗纹身多钱】纹身是很多人表达个性的方式，但随着时间推移，有些人可能会因为工作、生活或个人原因想要去除...浏览全文>>
-
【洗纹身的最好方法是】洗纹身是一项需要谨慎对待的美容项目，选择不当不仅可能影响皮肤健康，还可能导致疤痕...浏览全文>>
-
【洗纹身的最好方法】纹身虽然是一种个性表达的方式，但随着时间的推移，有些人可能会因为各种原因想要去除它...浏览全文>>
-
【洗纹身的机器多少钱一台】随着纹身文化的普及，越来越多的人开始关注如何安全有效地去除纹身。目前，市面上...浏览全文>>
-
【洗纹身的好办法】纹身虽然是一种个性表达的方式，但随着时间的推移，有些人可能会因为各种原因想要去除它。...浏览全文>>
大家爱看