首页 >> 严选问答 >

决定用英语如何说

2025-10-08 16:03:59 来源：网易用户：林清宝

【决定用英语如何说】在日常交流中，当我们需要表达“决定”这个概念时，英语中有多种说法可以根据语境灵活使用。了解这些表达方式不仅有助于提高语言能力，还能让沟通更加自然和地道。

以下是一些常见的“决定”的英文表达及其适用场景的总结：

在英语中，“决定”可以用不同的动词或短语来表达，具体取决于句子的结构和语气。常见的表达包括：

- Decide：最常用的表达，表示做出决定。

- Make up one's mind：强调一个人下定决心。

- Come to a decision：常用于正式或书面语中。

- Resolve：带有更强的决心意味，常用于正式场合。

- Determine：强调通过努力或思考得出结论。

- Settle on：用于选择某个选项或方案。

- Opt for：表示选择某个特定的选项。

- Go with：口语中常用，表示选择某事。

此外，还有一些固定搭配如 “decide on/upon” 和 “decide to do something”，也是表达“决定”的常见方式。

表格展示：

中文表达	英文表达	用法说明	示例句子
决定	decide	最常用，表示做决定	I decided to go to the party.
下定决心	make up one's mind	强调个人决心	She made up her mind to leave the job.
做出决定	come to a decision	多用于正式或书面语	The committee came to a decision yesterday.
决心	resolve	带有决心和坚定的意味	He resolved to study harder this year.
确定	determine	强调通过思考或行动得出结论	We determined the best way to solve the problem.
选定	settle on	用于选择一个具体的选项或方案	They settled on a new design for the project.
选择	opt for	表示主动选择某一选项	I opted for the vegetarian option.
选……	go with	口语中常用，表示选择某事	I'm going with the blue shirt.

通过掌握这些表达方式，我们可以更准确地在不同情境下使用“决定”的英文说法，提升语言的灵活性与准确性。无论是日常对话还是正式写作，都能更加自然地表达自己的想法。

标签：决定用英语如何说

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！