首页 >> 严选问答 >

江城子密州出猎原文及翻译

2024-03-28 18:09:24 来源: 用户: 

江城子密州出猎原文及翻译】《江城子·密州出猎》是北宋词人苏轼的作品,描绘了他在密州出猎的场景,展现了豪迈气概与壮阔情怀。

项目 内容
原文 老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
翻译 我暂且抒发一下少年般的豪情壮志,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。戴着锦帽,披着貂裘,千骑奔驰,席卷山岗。为了回报全城百姓跟随我打猎,我要亲自射虎,像当年的孙权一样威风。
酒意正浓,胸怀更加开阔,虽然鬓角已白,又有什么关系!什么时候朝廷能派遣使者来召我?我会拉起雕弓如满月,向西北方望去,射杀天狼星(象征敌寇)。

此词情感激昂,气势磅礴,体现了作者的爱国情怀与不屈精神。

以上就是【江城子密州出猎原文及翻译】相关内容,希望对您有所帮助。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章
Baidu
map